Nov. 3 – 19th Sunday after Pentecost. Tone 2

St. Hilarion the Great of Palestine (371). Martyrs Dasius, Gaius, and Zoticus at Nicomedia (303). Ven. Hilarion of the Kyiv Caves (1067).

2 Cor. 11:31–12:9; Lk. 16:19-31;
2 Cor. 9:6-11; Lk. 6:17-23

Nov. 10 – 20th Sunday after Pentecost. Tone 3

Great-martyr Parasceva of Iconium (3rd c.). Martyrs Terence and Neonilla of Syria, and their children Sarbelus, Photus, Theodulus, Hierax, Nitus, Bele, and Eunice (249). St. Stephen of St. Sabbas monastery, hymnographer (807). Repose of Ven. Job of Pochaiv (1651). St. Demetrius, metropolitan of Rostov (1709).

Gal. 1:11-19; Lk. 8:26-39;
Gal. 5:22–6:2; Lk. 6:17-23

Апостол і Євангеліє - Gospel and Epistle of the Day

Дивіться у вказівках - See propers here

Statement of the Council of Bishops of the Ukrainian Orthodox Church of the USA and Diaspora on Holodomor Remembrance Month - November 2024

In this month of November, we, the Council of Bishops of the Ukrainian Orthodox Church of the USA and Diaspora, solemnly gather to honor the memory of the millions of Ukrainian souls who perished during the Holodomor of 1932-1933, a brutal genocidal famine inflicted by the godless Soviet regime. This tragedy was not merely a famine but a calculated act of oppression—a genocide that sought to erase the spirit, culture, and future of the Ukrainian nation.

As we reflect on this dark chapter of history, we cannot turn a blind eye to the ongoing horrors inflicted upon Ukraine by modern-day Russia. Once again, our people are subject to a campaign of destruction aimed at annihilating not only the Ukrainian land but the essence of life itself in our beloved ancestral homeland. Cities, towns, and villages that once echoed with the laughter of children, the vibrant energy of youth, and the caring presence of the elderly are now torn asunder by the godless forces of oppression. Innocent lives are being sacrificed; the sacred gifts of freedom, dignity, and human worth are being desecrated in the cruelest way imaginable.

In our spiritual center, located in the towns of South Bound Brook and Somerset, New Jersey - we hold the Holodomor Memorial - St. Andrew Ukrainian Orthodox Memorial Church, the first of its kind on international soil, dedicated to the memory of those who perished in the Holodomor. This sacred place, established by the sacrifice and dedication of Ukrainian Americans, stands as an enduring witness to the truth of our history and a testament to our faith and resilience as a people.

As Orthodox Christians, we carry a responsibility to educate the world about the atrocities of the past and present. We must instill in our young people, and in all people - regardless of their background, nationality, or race - a clear understanding of the consequences of hatred, indifference, and unchecked power. Only by remembering can we ensure that such horrors never take root in a free and democratic society.

This November, we call upon all faithful, and all people of goodwill, to pray fervently for the souls lost in the Holodomor and the current war in Ukraine. We urge our communities to speak out, to educate, and to act. Together, we bear witness to the sanctity of life and the enduring power of faith, hope, and love in the face of evil.

May the memory of the innocent never fade. May the strength of our faith inspire a world where such tragedies cease to exist.

With prayers in Christ,

+Antony, Metropolitan of the UOC of the USA and Diaspora

+Jeremiah, Archbishop of the UOC Eparchy of South America

+Daniel, Archbishop of the UOC of the USA and Western Europe

Звернення Собору Єпископів УПЦ США та Діаспори щодо молитовного вшанування місяця Пам'яті Жертв Голодомору - листопад 2024 р.

У листопаді цього місяця ми, Собор Єпископів Української Православної Церкви США та Діаспори, урочисто збираємося, щоб вшанувати пам'ять мільйонів Українських душ, які загинули під час Голодомору 1932-1933 років, жорстокого голодомору-геноциду, спричиненого безбожним радянським режимом. Ця трагедія була не просто голодомором, а цілеспрямованим актом гноблення — геноцидом, що мав на меті стерти дух, культуру та майбутнє української нації.

Розмірковуючи над цією темною сторінкою історії, ми не можемо заплющувати очі на жахіття, що їх завдає Україні сучасна Росія. Наш народ знову став об'єктом винищувальної кампанії, спрямованої на знищення не тільки української землі, але й самої суті життя на нашій любій батьківщині. Міста, селища та села, які колись лунали дитячим сміхом, енергією молоді та турботливою присутністю людей похилого віку, тепер розірвані на частини безбожними силами чергового гноблення. Невинні життя стають жертвою насилля; священні дари свободи, гідності та людської цінності паплюжаться найжорстокішим способом, який тільки можна собі уявити.

У нашому духовному осередку, розташованому в містах Саут-Баунд-Брук і Сомерсет, штат Нью-Джерсі, ми маємо Меморіал Жертвам Голодомору – Свято-Андріївську Українську Православну Церкву-Пам`ятник, першу в своєму роді на міжнародному рівні, присвячену пам'яті тих, хто загинув під час Голодомору. Це священне місце, створене завдяки жертовності та відданості Українських Американців, є вічним свідченням правди нашої історії та свідченням нашої віри і стійкості як народу.

Як Православні Християни, ми несемо відповідальність розповідати світові про звірства минулого та сьогодення. Ми повинні прищепити нашій молоді та всім людям - незалежно від їх походження, національності чи раси - чітке розуміння наслідків ненависті, байдужості та безконтрольної влади. Тільки пам'ятаючи, ми можемо гарантувати, що такі жахіття ніколи не пустять коріння у вільному та демократичному суспільстві.

У листопаді цього року ми закликаємо всіх вірних і всіх людей доброї волі до ревної молитви за душі людей, котрі втратили свої життя під час Голодомору та нинішньої війни в Україні. Ми закликаємо наші громади говорити, навчати та діяти. Разом ми свідчимо про святість життя та незламну силу віри, надії та любові перед обличчям зла.

Нехай ніколи не згасне пам'ять про невинно убитих. Нехай сила нашої віри надихає світ, в якому подібні трагедії перестануть існувати.

З молитвами,

+Антоній, Митрополит УПЦ США і Діаспори

+Єремія, Архієпископ Південноамериканської Єпархії УПЦ

+Даниїл, Архієпископ УПЦ США і Західної Європи

St. John's Ukrainian Humanitarian Fund

Ukrainian Families Seeking Sponsors: We have requests from two Ukrainian families seeking sponsors to help them secure travel authorizations to the United States in accordance with the U.S. Government's United for Ukraine Program. Our St. John's Ukrainian Refugee and Humanitarian Assistance Committee stands ready to assist any prospective sponsors who are willing to step forward to help these families in need.

1. The Sakhno Family of four: Maxim, Olha, 14 year old son Artem and 7 year old son Artur with cerebral palsy. The family is originally from Zaporozhe, Ukraine and is temporarily residing in the Czech Republic where the younger child is in rehabilitation and could benefit greatly from medical treatment in the United States. Family members have some English language skills.

For further information on how you can work with our committee to respond to these pleas for help please contact Fr. Ivan or Stephan Wasylko (607-754-1204). Thank you in advance for your consideration, empathy and compassion.

Translation of the relics of Saint Hilarion,
Bishop of Meglin in Bulgaria

The Transfer of the Relics of Saint Hilarion, Bishop of Meglin, to the Bulgarian city of Trnovo, occurred in the year 1206. Prior to this event, the body of the saint rested in the city of Meglin.

Saint Hilarion received a fine Christian upbringing. At eighteen, he entered a monastery. Because of his virtuous and strict life he was chosen to be igumen of the monastery. He was very concerned about the salvation of the monks' souls. He unceasingly exhorted those souls entrusted to him not to waste precious time intended to prepare for salvation, and eradicated drunkenness in the monastery.

In 1134, when the Bogomil heresy was spreading through Bulgaria, he was consecrated bishop of Meglin. The followers of the heresy believed that "good and evil manifest themselves as independent principles, and a struggle between the two ensues." Saint Hilarion tirelessly fought against the Bogomils with apostolic zeal and fervent prayer. He continually unmasked their heresy and exposed their hypocritical guise of piety. In refuting the teaching of the heretics, Saint Hilarion said:

"You are not Christians at all, since you are hostile to the Cross of Christ the Savior. You do not acknowledge the One God, you slander the teachings of the Old Testament venerated by Christians. You deceive people by hypocritical meekness while full of pride. True piety is not possible in those who do not see their own heart's corruption, but by those who ask God's grace with prayer and humility. Evil thoughts, envy, vanity, greed, lies are not the deed of some evil thing within man to be conquered by mere fasting. These vices are the fruit of self- love which demands rooting out by spiritual efforts."

Because of the saint's exhortations many of the heretics abandoned their false teaching and returned to the holy Church. Saint Hilarion also successfully struggled against the rise of the Armenian Monophysite heretics in Bulgaria, who acknowledged only the divine nature of Christ. The saint fell asleep in the Lord in 1164.

Thank you

Thank you to all who came to help make kolachky. May God grant you health, wellness and many blessed years!

Parish Dues

Payment of 2024 dues are appreciated before the end of the year

Home Made Baked Goods

Attention all talented baking men, women and children. Please make your specialty for the Sisterhood Holiday Bake Sale. Drop off by 3pm the day before for cutting and organizing purposes. Thank you!!

Fall 2024 Kitchen Sessions (Updated 11/2)

November

Saturday 11/2 8:00 Kolachky

Saturday 11/9 8:00 Breads

Saturday 11/16 8:00 Rolls

Wednesday 11/20 6-7pm 2 men to load roasters in ovens and juice them 12:00 midnight – Turn ovens on (375 degrees)

Thursday 11/21 7:00 - 2 Men to take holubtsi out of ovens - Juice more roasters if needed

8:00 – Holubtsi Packing – Roaster washing

2:15 – 2 Men to take holubtsi out of ovens if more made

3:00 – Holubtsi Packing – Roaster washing if more made

3:00pm – Bake Sale Packing Party

Friday 11/22 10:00 Holubtsi/Pirohy Bagging

Saturday 11/23  11:00 - 1:00 Holiday Bale Sale (Need 9:30 attendance)

December

Friday 12/13 7:30 Potatoes; 10am-12noon Make pirohy balls

Saturday 12/14 7:30 set-up; 8am - 12noon Pinching, Lunch after

Wednesday 12/18 6-7pm 2 men to load roasters in ovens and juice them

12:00 midnight – Turn ovens on (375 degrees)

Thursday 12/19 7:00 - 2 Men to take holubtsi out of ovens

8:00 Holubtsi Packing – Roaster washing

Friday 12/20 10:00 Holubtsi/Pirohy Bagging

Saturday 12/21 10:00 - 12 noon Holubtsi/Pirohy Sale (Need 9:00 attendance)

Let's Help Ukraine!

St. John's Ukrainian Humanitarian Fund is accepting donations to help Ukrainians during war. Donations will go to provide food and other humanitarian needs.

To make donation online click here

We accept checks as well.

Please make the checks to St. John Ukrainian Humanitarian Fund

Mailing address:

1 Saint John's Parkway
Johnson City NY 13790
 

Cash is accepted in church

Pray for Ukraine!

Prayers for Ukraine are done during each service. To see the schedule click here.

Молитви за Україну проводяться під час кожної служби. За розкладом дивіться тут.

May God bless and protect Ukraine!

Happy Birthday

• November 03: Gary Williams
  
• November 06: Sofia Moroz
  
• November 09: Evelyn Scannell

* If your or someone else's birthday is missing or incorrect please let Fr. Ivan know right away.

Please Pray for the Servants of God

Rose, Marlyn, Bob, Nadine, Dannette,
John, Jane, Mary, Zenna, Douglas,
Melanie, William, Marion, Helen,
Mariann, Robert, Jean, Ronald, Brian,
Fr. James, Scott, Andriy, James, William,
Peyton Mary, Michael Dobransky

Upcoming Readings