Aug. 10 – 9th Sunday after Pentecost. Tone 8

Holy Apostles of the Seventy and Deacons: Prochorus, Nicanor, Timon, and Parmenas (1st c.). Martyr Julian of Dalmatia (2nd c.), Martyr Eustathius (316) and Martyr Acacius of Apamea (321). Ven. Moses, wonderworker of the Kyiv Caves (14th c.).

1 Cor. 3:9-17; Mt. 14:22-34;

Aug. 17 – 10th Sunday after Pentecost. Tone 1

Holy Seven Youths of Ephesus: Maximilian, Jamblicus, Martinian, John, Dionysius, Exacustodian (Constantine) and Antoninus (250). Martyr Eudocia (362). Martyr Eleutherius (4th c.).

1 Cor. 4:9-16; Mt. 17:14-23;

Апостол і Євангеліє - Gospel and Epistle of the Day

Дивіться у вказівках - See propers here

Venerable Paul, founder of the Xeropotamou Monastery on Mount Athos

Saint Paul of Xeropotamou, in the world Procopius, was the son of the Byzantine Emperor Michael Kuropalatos, who later resigned the imperial office and became a monk in a monastery he built. Having received the finest education, Procopius became one of the most learned men of his time. His "Discourse on the Entrance of the Most Holy Theotokos into the Temple," the "Canon to the Forty Martyrs", the "Canon to the Venerable Cross" and other works gained him great renown. But worldly knowledge and honors did not interest him. He exchanged his fine garb for beggar's rags, and he went to the Holy Mountain [Athos], to Xeropotamou. He built a cell there at the ruins of an old monastery founded by the empress Pulcheria in honor of the Forty Martyrs (March 9). From Cosmas, a hermit, he received monastic tonsure with the name Paul.

Out of humility the saint did not reveal his erudition to anyone. The fame of Paul's strict life quickly spread throughout the Holy Mountain. He became called Paul of Xeropotamou, and the monastery where he pursued monasticism, to the present day bears the name Xeropotamou ("dry river").

At that time the emperor Romanus, a relative of Paul, ascended the throne. Through the Protos of the Holy Mountain he requested the saint to come to Constantinople and planned a splendid reception for him. The humble Paul, not betraying his monastic duty, appeared with a cross and in torn robes amid the courtly splendor and magnificence. Saint Paul confirmed his fame as a chosen one of God, miraculously healing the grievously ill Romanus by placing his hand on him. But the vanity of courtly life, promised by the gratitude of the emperor, did not interest the saint; he returned to the Holy Mountain, having asked one favor of the emperor: to restore the Xeropotamou monastery.

In the holy altar in the consecrated cathedral church of the restored monastery, was put a piece of the Venerable Wood of the Life-Creating Cross of the Lord, given to Saint Paul by the emperor Romanus.

Soon the Xeropotamou monastery was filled by a throng of monks, wanting to put themselves under the guidance of the holy ascetic, but Saint Paul, having entrusted the rule of the monastery to one of the brethren, moved off to the remote wilderness. His quiet was again disturbed by disciples, not wanting to leave their Elder. Then the monk requested of the emperor the means for the building of a new monastery. Thus the saint founded a monastery in the name of the holy Great Martyr and Victory-Bearer Saint George. The first head of the new monastery was Saint Paul himself, who also brought a piece of the Venerable Wood of the Cross of the Lord there.

Having been informed in advance by the Lord of his impending end, the saint summoned the brethren of the Xeropotamou and the new Georgikos monasteries and gave them his final instructions. On the day of his death, Saint Paul donned the mantle, and read the prayer of Saint Joannicius, which he said continually: "My hope is the Father, my refuge is the Son, my protection is the Holy Spirit, O Holy Trinity, glory to Thee," and he received the Holy Mysteries of Christ.

Saint Paul had instructed in his will to bury his body on the peninsula of Pongosa (opposite the Holy Mountain). But by the will of God the ship was driven to the shores of Constantinople, where the Emperor and Patriarch with the pious took the body of the saint and solemnly placed it in the Great Church (Hagia Sophia). After the sacking of Constantinople by the Crusaders, the relics of Saint Paul were transferred to Venice.

Преподобний Павло Ксиропотамський

Преподобний Павло Ксиропо­тамський, у миру Прокопій, був сином константинопольського імператора Михаїла Куропалата, який згодом відмовився від царювання і прийняв чернецтво в побудованому ним монастирі.

Здобувши блискучу освіту, Прокопій став одним із найвченіших людей свого часу. Його Слово на Введення до храму Пресвятої Богородиці, канон Сорока мученикам, канон Чесному Хресту та інші праці здобули йому заслужену славу. Але вченість і почесне становище у світі не захопили Прокопія. Залишивши все мирське, змінивши багатий одяг на жебрацьке лахміття, він пішов на Святу Гору, на місце Ксиропотам, побудував собі келію в руїнах розореної обителі, заснованої колись царицею Пульхерією на честь сорока мучеників, і прийняв від пустельника Косми постриг з ім'ям Павло.

Зі смиренномудрості преподобний нікому не відкривав своєї вченості. Слава про суворе життя Павла швидко рознеслася по всій Святій Горі. Його стали називати Павлом Ксиропотамським, а обитель, де він трудився, і донині носить назву Ксиропотам (Сухий потік).

Імператор Роман, родич святого Павла, який на той час вступив на престол, через Прота Святої Гори вблагав святого прибути до Константинополя і влаштував йому пишну зустріч. Смиренний Павло, вірний своєму чернечому обов'язку, з хрестом, у роздертій рясі з'явився серед придворного блиску і пишноти. Свою славу обранця Божого святий Павло підтвердив, коли дивовижно зцілив важко хворого імператора Романа, поклавши на нього свої руки. Але суєта придворного життя, обіцяна вдячним імператором, не спокусила святого, і він повернувся на Святу Гору, випросивши у царя лише одну милість: відновити Ксиропотамську обитель.

Після відновлення монастиря й освячення соборного храму на святому престолі було покладено частину Чесного Древа Животворящого Хреста Господнього, передану святому Павлу імператором Романом.

Невдовзі Ксиропотамська обитель наповнилася безліччю ченців, які хотіли ввірити себе керівництву святого подвижника, але преподобний Павло, доручивши управління монастирем одному із братії, пішов у віддалену пустелю. Його сувору безмовність було знову порушено учнями, які не бажали залишати свого старця. Тоді преподобний випросив у імператора коштів для побудови нової обителі. Так був заснований святим Павлом монастир в ім'я святого великомученика Георгія Побідоносця. Першим настоятелем нового монастиря став сам преподобний Павло, який і туди приніс частинки Чесного Древа Хреста Господнього.

Заздалегідь сповіщений Господом про свою кончину, святий скликав до себе братію Ксиропотамської і нової Георгіївської обителей і дав їм останню настанову. У день кончини преподобний Павло надів мантію, прочитав молитву святого Іоанникія, яку вимовляв постійно: "Уповання моє – Отець, пристановище моє – Син, захист мій – Дух Святий; Тройце Святая, слава Тобі!", — і причастився Святих Христових Таїн. Поховати своє тіло святий Павло заповів на півострові Лонгосе, що навпроти Святої Гори.

Але з волі Божої корабель прибило до берегів Константинополя, де імператор і патріарх з благоговінням прийняли тіло святого й урочисто поклали у Великій церкві. Після розгрому Константинополя хрестоносцями мощі святого Павла були перенесені до Венеції.

Ukrainian Day Expenses

Please turn in any and all expense reimbursements relative to Ukrainian Day to our Treasurer no later than August 15th. Thank you!

Let's Help Ukraine!

St. John's Ukrainian Humanitarian Fund is accepting donations to help Ukrainians during war. Donations will go to provide food and other humanitarian needs.

To make donation online click here

We accept checks as well.

Please make the checks to St. John Ukrainian Humanitarian Fund

Mailing address:

1 Saint John's Parkway
Johnson City NY 13790
 

Cash is accepted in church

Pray for Ukraine!

Prayers for Ukraine are done during each service. To see the schedule click here.

Молитви за Україну проводяться під час кожної служби. За розкладом дивіться тут.

May God bless and protect Ukraine!

Please Note!

• Only Orthodox Christians may receive Holy Communion or other Sacraments.
  
• If you have not been to confession in over a month, please go to confession before receiving the Holy Gifts.
  
• We fast from all food and drink (including water) from bedtime (the previous night) until we receive the Holy Gifts during morning Divine Liturgy. That also means no coffee, no cigarettes, no gum, candies in the morning and during Divine Liturgy.

Happy Birthday

• August 11: Kristi Lomonaco
  
• August 14: Stephen Synevskyy
  
• August 15: Fr. Myron Oryhon
  
• August 16: Bernice Armant

May God bless you with health, wealth and happiness for many blessed years!

* If your or someone else's birthday is missing or incorrect please let Fr. Ivan know right away.

Please Pray for the Servants of God

John, Rose, Solomiia, Bob, Melodye,
Dannette, Hristos, John, Jane,
Mary, Zenna, Douglas, Phyllis, Ivan,
Melanie, William, Marion, Helen,
Mariann, Robert, Jean, Ronald, Brian,
Fr. James, Scott, Andriy, James, William,
Pipinos, Fr. Gabriel and PM Susan, Vasyl

Upcoming Readings