Skip to main content
Prodigal Son - Блудний син

Bulletin for February 8, 2026

Feb. 8 – Sunday of Prodigal Son Tone 2

Ven. Xenophon and his wife, St. Mary, and their two sons, Sts. Arcadius and John (6thc.). Martyrs Ananias presbyter, Peter, and seven soldiers (295). Ven. Symeon «the Ancient» (ca. 390). Translation of the relics of St. Theodore, abbot of the Studion (845). St. Joseph, bishop of Thessalonica (830).

1 Cor. 6:12-20; Lk. 15:11-32;

Feb. 15 – THE MEETING OF OUR LORD, GOD AND SAVIOR JESUS CHRIST

СТРІТЕННЯ ГОСПОДА БОГА І СПАСА НАШОГО ІСУСА ХРИСТА.
Meatfare Sunday, of the Last Judgment. Tone 3

1 Cor. 8:8–9:2 ; Mt. 25:31-46;
Heb. 7:7-17 ; Lk. 2:22-40;


Services & Other Events

8 February, Sunday:

  • 9am – Confession / Hours
  • 9:30am – Divine Liturgy - Бож. Літургія
  • Заупокійна Літія за новопредставлену Людмилу з Вінниці
  • Oath of Office
  • 1:30pm – Piano - Violin Concert

11 February, Wednesday:

  • 6pm – Centennial Banner meeting

14 February, Saturday:

  • 4:30pm – General Memorial Service
  • 5pm – Great Vespers - Велика Вечірня

15 February, Meeting of the Lord - Стрітення:

  • 9am – Confession / Hours
  • 9:30am – Divine Liturgy - Бож. Літургія

16 February, Monday:

  • 6pm – Investment Committee Meeting
  • 7pm – Parish Council Meeting

21 February, Saturday:

  • 5pm – Great Vespers - Велика Вечірня

22 February, Sunday:

  • 9am – Confession / Hours
  • 9:30am – Divine Liturgy - Бож. Літургія
  • St. Mary's Sisterhood Annual Meeting after services.
  • 5pm - Forgiveness Vespers

Апостол і Євангеліє - Gospel and Epistle of the Day

Дивіться у вказівках - See propers here


Благовірний Давид IV Відновник (Будівничий), цар Іверії та Абхазії

Святий благовірний Давид IV Відновник (Будівничий), цар Іверії та Абхазії (1089–1125; за іншими джерелами 1084–1125) був видатним державним, культурним і церковним діячем Грузії. Благовірний цар був вихований своїм духівником, преподобним Арсенієм Ікалтойським, відомим богословом і вченим-енциклопедистом († 1127; пам'ять 6 лютого).

Найменування "Відновник" дав святому царю Давиду грузинський народ за його великі труди з відновлення Грузії та зміцнення Грузинської Православної Церкви. Грузія, що була безжально спустошена турками і страждала від міжусобиць, під скіпетром Давида Відновника об'єдналася в сильну централізовану державу. Грузинська Церква, у процвітанні якої цар бачив запоруку непорушності та єдності держави, була предметом його особливого піклування.

Святий Давид вирізнявся глибоким благочестям, свято шанував церковні канони і своєю владою охороняв їх та утверджував. З ініціативи святого Давида Відновника 1103 року було скликано Церковний Собор у Руїсі, постанови якого сприяли зміцненню канонічного життя Церкви та утвердженню церковного благочиння.

Людина високоосвічена, святий Давид заохочував розвиток наук. Він заснував Гелатську й Ікалтойську академії. За царювання святого Давида Відновника в Грузії було споруджено десятки храмів і монастирів, створювалися нові й розширювалися старі міста. Багато турбот приділяв благовірний цар добробуту й процвітанню грузинських обителей у Палестині та Синаї, Антіохії і на Святій Горі Афон. Коли святий Давид вирішив спорудити храм в ім'я великомученика Георгія, до допомоги якого він постійно вдавався у своїх визвольних битвах, то святий Георгій з'явився йому у видіннях і вказав місце спорудження храму.

Розуміючи миротворчість як виконання заповіді Господньої (Мф. 5:9), цар Давид примирив кипчацького хана Атрака з осетинами і встановив мир у Дар'яльській ущелині.

Патріотичні подвиги святого Давида не заважали йому звершувати подвиг духовний. З юних років святий мав основу премудрості — страх Божий (Притч. 1:7), який спонукав його до добрих діл і намірів. Улюбленим заняттям святого Давида було читання Святого Письма. Про його високу духовність свідчить складений ним "Покаянний канон", що складається із дев'яти скорботних і зворушливих пісень.

Відчувши наближення смерті, святий цар Давид склав духовний заповіт. У ньому, передаючи управління країною своєму сину Димитрію, цар писав: "Нині Промислом Правосудного Бога відкликаюся я, а на царство спадкове закликається він… Усе звершив я силою Чесного Животворящого Древа і йому вручаю це Знамення, яке ощасливило мене". Причастившись Святих Таїн, "зі славослов'ям на вустах він віддав свою душу Господу, на 53-му році життя, в суботу 24 січня 1125 року".

Цар був похований у Гелатському монастирі, біля входу до прибрамної церкви. Через деякий час мощі його, прославлені знаменнями милості Божої, були перенесені під престол соборного храму.

Наприкінці XIII століття святий цар Давид IV Відновник був прославлений. Тоді ж йому було складено службу.


Saint Paula

Our Venerable Mother Paula was born on May 5, 347, and was the daughter of Rogatus and Blessilla, who belonged to the nobility. Her father was a Greek, and her mother was descended from two of the most illustrious families of Rome – the Gracchi, and the Scipios. She married a wealthy man by the name of Toxotius and bore him six children: Blesilla, Paulina, Eustochium, Julia, Rufina, and a son who was named for his father.

The elder Toxotius died when Saint Paula was thirty-three years old, and she almost died of grief. As time passed, she realized the vanity of all earthly things and submitted herself to God's will. Gradually she accustomed herself to plain food and inexpensive clothing. She would not sit down at the table with any man, not even with the bishops whom she hosted in her home, and whose advice she sought. While her husband was alive she strove to please him, but after his death she devoted herself to serving God.

She became a friend of Saint Marcella (January 31), another widow who had organized a sort of religious sisterhood at her home on Rome's Aventine Hill. This group of Roman ladies, who were drawn to a life of study and asceticism, was led by Saint Jerome (September 30), that priest and biblical scholar who is renowned for his Latin translation of the Bible from Greek and Hebrew manuscripts. Saint Jerome left for the Holy Land in 385, and Saint Paula decided to follow him. All her children were nearly grown, and she was weary of Rome's business concerns and social life. Her unmarried daughter Eustochium accompanied her, for she also longed to see the Holy Land, and desired to consecrate her virginity to Christ. They arrived at Jerusalem and visited the holy sites, praying before the True Cross, walking the Via Dolorosa, and venerating the Life-giving tomb of Christ.

The holy women then traveled to Bethlehem, where the Lord was born of the Virgin Mary. Saint Jerome had settled in that vicinity, so she bought a small house where she could be near her teacher and Spiritual Father. Her wealth enabled her to establish a hospital for pilgrims, a monastery for Saint Jerome and his monks, three women's monasteries, and a church large enough to accommodate the nuns from all three convents.

Saint Paula governed the affairs of her monastery in an efficient and loving manner. Despite her wealth and noble birth, she never refused to perform the most menial tasks. Thus she led others by her own example, indicating to them the path of humility which they should follow.

Since she had learned Greek from her father, Saint Paula decided to learn Hebrew so she could chant the Psalms in their original language. The entire Psalter was sung each day during Church Services, and every nun was required to learn it by heart. The sisters also performed manual labor, making clothing for themselves and for the poor.

Saint Paula reposed the age of fifty-six. Five years of her widowhood were spent at Rome, and almost twenty years at Bethlehem. In her last illness she repeated the Psalms almost incessantly, and the praises of God were ever on her lips. When she was no longer able to speak, she made the Sign of the Cross on her lips, and fell asleep in the Lord on January 26, 404. Two days later her body was carried in procession by certain bishops, and others held with lighted torches and tapers, and she was buried in the church of the Nativity in Bethlehem. Her tomb is still shown in that place, near that of Saint Jerome, but it is empty.

Saint Jerome composed a Latin epitaph in verse, which was engraved on her tomb, but it has been eradicated. The verse may be found the end of a letter (Epistle 86) which he addressed to her daughter.

By her holy prayers, may we also be made worthy of the heavenly Kingdom.


Священномученик Ананія пресвітер, мученик Петро, темничний стражник, і з ними сім воїнів

Святі мученики Ананія пресвітер, Петро, темничний стражник, і з ними сім воїнів постраждали у Фінікії 295 року. Під час гонінь на християн імператора Діоклетіана (284–305) до фінікійського правителя Максима привели святого Ананію за сповідання віри в Христа і небажання поклонятися ідолам. Його били молотками, палили вогнем і на обпалене тіло сипали сіль. Після страшного катування по молитві святого мученика зруйнувався ідоложертовний храм та ідоли, що стояли в ньому.

Святого мученика ув'язнили до темниці. Стражник Петро, який охороняв його, і сім інших воїнів, які стали свідками мук святого пресвітера, увірували у Христа. За це після довгих тортур їх втопили в морі. Вони, разом зі святим мучеником Ананією, одержали від Христа вінці слави за мученицький подвиг.


Work Sessions

  • Saturday, 2/14 8 AM - Bread Baking
  • Saturday, 2/28 8 AM - Roll Baking
  • Saturday, 3/14 8 AM - Bread Baking
  • Saturday, 3/21 8 AM - Kolachky Baking

St. John the Baptist Parish Council 2026

Pastor Fr. Ivan Synevskyy
President Gary Dobransky
Vice President Brian Baxendale
Secretary Tia Dimitriou
Assistant Secretary Melinda Holicky
Financial Secretary Kristi Gorick
Treasurer Paul Marra
Mem. Center Treasurer Adrian Mihalko
Auditors Lisa Ferrante
Nancy Tarcha
Julieann Marra
Trustees
Terms Expire 2027
Taras Moroz
Michael J. Dobransky
Trustees
Terms Expire 2028
Beverly Haluska
Stephen Haluska
Trustees
Terms Expire 2029
Jaqueline Bhandari
John Maliwacki Jr.
Jody Dimitriou

2026 Social Club Officers/Directors

Chairperson of the Board- Nancy Skojec
President - Nick Tarcha, Jr.
Vice-President- Gary Ellsworth
Treasurer- Paul Marra
Secretary- Lisa Ferrante
Director - Miranda Klish
Director - Jeff Hatala
Director- Dr. Peter Hatala
Director- Julie Marra
Director - Colleen Whitney


The Pan-Orthodox Choir

We are grateful that once again Julia Marra has agreed to direct our Choir of singers from the area parishes. There are two rehearsals scheduled:
        a) Wednesday evening, February 25, St. John's Ukrainian Orthodox Church, Johnson City, 7 PM
        b) Sunday afternoon, March 1, Dormition Orthodox Church, Binghamton, NY, 2:30 PM.
Please mark these dates on your calendars and encourage all who love to sing, to be part of our combined Pan-Orthodox Choir.


Holubtsi and Pirohy Sale

Souper Bowl Sunday Fundraiser

4-years-of-war-commemoration

92 Court Street, Binghamton, NY
Mark your calendar and join our Ukrainian- American Community and Friends of Ukraine at 1 pm on February 21, 2026


March 1, 2026 - Sunday of Orthodoxy

Let's Help Ukraine!

St. John's Ukrainian Humanitarian Fund is accepting donations to help Ukrainians during war. Donations will go to provide food and other humanitarian needs.

To make donation online click here

We accept checks as well.

Please make the checks to St. John Ukrainian Humanitarian Fund

Mailing address:

1 Saint John's Parkway
Johnson City NY 13790

 

Cash is accepted in church


Pray for Ukraine!

Pray For Ukraine

Prayers for Ukraine are done during each service. To see the schedule click here.

Молитви за Україну проводяться під час кожної служби. За розкладом дивіться тут.

May God bless and protect Ukraine!


Please Note!

  • Only Orthodox Christians may receive Holy Communion or other Sacraments.
  • If you have not been to confession in over a month, please go to confession before receiving the Holy Gifts.
  • We fast from all food and drink (including water) from bedtime (the previous night) until we receive the Holy Gifts during morning Divine Liturgy. That also means no coffee, no cigarettes, no gum, candies in the morning and during Divine Liturgy.

Happy Birthday

  • February 08: Tymofii Burdyliak
  • February 08: Peyton Mary Shirk Presti
  • February 10: Marc Italiano
  • February 13: Yuliia Astakhova
  • February 13: Renata Czebiniak

* If your or someone else's birthday is missing or incorrect please let Fr. Ivan know right away.


Please Pray for the Servants of God

Rachel, John, Rose, Solomiia, Bob,
Melodye, Hristos, John, Jane,
Fr. Andre, Mary, Zenna, Douglas, Ivan,
Melanie, William, Marion, Helen,
Mariann, Robert, Jean, Ronald, Brian,
Fr. James, Scott, Andriy, James, William,
Pipinos, Fr. Gabriel and PM Susan, Vasyl


Upcoming Readings

Mon. Feb. 9 1 Jn. 2:18-3:10 ;  Mk. 11:1-10;
Tue. Feb. 10  1 Jn. 3:10-20 ;  Mk. 14:10-42 ;
Wed. Feb. 11  1 Jn. 3:21–4:6 ;  Mk. 14:43–15:1;
Thu. Feb. 12  Heb. 13:7-16;  Mt. 5:14-19;
Fri. Feb. 13  2 Jn. 1:1-13 ;  Mk. 15:22-25, 33-41;
Sat. Feb. 14  1 Cor. 10:23-28 ;  Lk. 21:8-9, 25-27, 33-36;
Tags

About

Українська Православна Церква св. Івана Хрестителя у с. Джонсон Сіті, штату Нью-Йорк, США. Знаходимось під духовною опікою Високопреосвященнішого Митрополита Антонія.

Featured Posts

Contact info

St. John the Baptist Ukrainian Orthodox Church
Українська Православна Церква Св. Івана Хрестителя

  • 1 Saint John's Parkway, Johnson City NY
  • (607) 797-1584
  • Contact Us