Skip to main content
Sts. Anthony and Theodosius of the Kyiv Caves

Bulletin for July 23, 2023

Sts. Anthony and Theodosius of the Kyiv Caves

July 23 – 7th Sunday after Pentecost. Tone 6

Holy 45 Martyrs at Nicopolis in Armenia, including Leontius, Maurice, Daniel, Anthony, Alexander, Anicetus, Sisinius, Meneus, and Belerad (Verelad) (319). Martyr Apollonius of Sardis (3rd c.). Martyrs Bianor and Silvanus of Pisidia (4th c.). Ven. Anthony of the Kyiv Caves (1073). Ven. Silouan of the Far Caves in Kyiv (13th-14th c.).

Rom. 15:1-7; Mt. 9:27-35;
Gal. 5:22–6:2; Mt. 4:25-5:12;

Propers Live Streaming - Пряма Трансляція

July 30 – 8th Sunday after Pentecost. Tone 7

Commemoration of the Holy Fathers of the First Six Councils (movable holiday on Sunday closest to July 29). Great-martyr Marina (Margaret) of Antioch in Pisidia (4th c.).

1 Cor. 1:10-18; Mt. 14:14-22;
Heb. 13:7-16; Jn. 17:1-13;


Services & Other Events

YouTube Livestreaming services can be found on YouTube TV search for Ivan Synevskyy

23‌ July, Sunday:

  • 9am – Hours, Confession - Часи і сповідь
  • 9:30am – Divine Liturgy - Божественна Літургія - by Fr. Myron Oryhon

26‌ July, Wednesday:

  • 9:00-11:00 AM - Visiting Hours in the church
  • 11 AM - Funeral of Lesia Klysh followed by burial at the parish cemetery
  • 5:45pm – Ukrainian Dance Practice

29‌ July, Saturday:

  • NO Vespers

30‌ July, Sunday:

  • 9am – Hours, Confession - Часи і сповідь
  • 9:30am – Divine Liturgy - Божественна Літургія

 

Fr. Ivan can be reached by call/text c.617-646-9515 or email: fr.i.synevskyy@uocofusa.org


Апостол

З Посла́ння до Римлян Свято́го Апо́стола Павла́ чита́ння (15:1-7)

Браття, ми, сильні, повинні терпіти немочі безсильних і не собі догоджати. Кожен з нас повинен догоджати ближньому на благо, для повчання. Бо й Христос не Собі догоджав, але, як написано: лихослів'я тих, що лихословили Тебе, впали на Мене (Пс. 68,10). А все, що написано було раніше, написано нам на повчання, щоб ми терпінням і втіхою з Писання зберігали надію. Бог же терпіння і втіхи хай дарує вам бути в однодумстві між собою, за вченням Христа Ісуса, щоб ви однодушно, єдиними устами славили Бога і Отця Господа нашого Ісуса Христа. Тому приймайте один одного, як і Христос прийняв вас до слави Божої.

З Посла́ння до Гала́тів Свято́го Апо́стола Павла́ чита́ння (5:22–6:2)

Браття, плід же духа є: любов, радість, мир, довготерпіння, благість, милосердя, віра, лагідність, стриманість. На таких нема закону. Але ті, котрі Христові, плоть свою розп'яли з пристрастями й похотями. Якщо ми живемо духом, то за духом повинні й діяти. Не будемо марнославні, один одного дратувати, один одному заздрити. Браття! якщо і впаде людина в якийсь гріх, ви, духовні, виправляйте такого в дусі лагідності, пильнуючи кожний себе, щоб і ти не був спокушений. Носіть тягарі один одного і так здійсните закон Христовий.


Євангеліє

Від Матфея 9:27-35

Коли йшов Ісус звідти, за Ним слідом ішли двоє сліпих і кричали: помилуй нас, Ісусе, сину Давидів! Коли ж Він увійшов у дім, сліпі приступили до Нього. І говорить їм Ісус: чи віруєте, що Я можу це зробити? Вони говорять Йому: так, Господи! Тоді Він доторкнувся до очей їхніх і сказав: по вірі вашій хай буде вам. І відкрилися очі їхні; і сказав їм Ісус суворо: пильнуйте ж, щоб ніхто не довідався. А вони, вийшовши, розголосили про Нього по всій землі тій. Коли ж ті виходили, то привели до Нього чоловіка німого біснуватого. І коли біса було вигнано, німий почав говорити. І народ, дивуючись, казав: ніколи не було такого в Ізраїлі. А фарисеї говорили: Він виганяє бісів силою князя бісівського. І ходив Ісус по всіх містах і селах, навчаючи в їхніх синагогах, проповідуючи Євангеліє Царства і зціляючи всяку хворобу і всяку неміч у людях.

Від Матфея 4:25-5:12

І йшло за Ним багато народу з Галілеї і Десятиграддя, і Ієрусалима, та Іудеї, і з-за Іордану. Побачивши народ, Він зійшов на гору; і, коли сів, приступили до Нього учні Його. І Він, відкривши уста Свої, навчав їх, промовляючи: Блаженні убогі духом, бо тих є Царство Небесне. Блаженні ті, що плачуть, бо вони втішаться. Блаженні кроткі, бо вони успадкують землю. Блаженні голодні і спраглі на правду, бо вони наситяться. Блаженні милостиві, бо вони помилувані будуть. Блаженні чисті серцем, бо вони Бога побачать. Блаженні миротворці, бо вони синами Божими назвуться. Блаженні гнані за правду, бо тих є Царство Небесне. Блаженні ви, коли ганьбитимуть вас і гонитимуть і зводитимуть на вас усяке лихослів'я та наклепи через Мене. Радуйтесь і веселіться, бо велика ваша нагорода на небесах: так гнали і пророків, які були до вас.

Venerable Anthony of the Kyiv Far Caves

Saint Anthony of the Kyiv Caves was born in the year 983 at Liubech, not far from Chernigov, and was named Antipas in Baptism. Possessing the fear of God from his youth, he desired to be clothed in the monastic schema. When he reached a mature age, he wandered until he arrived on Mt. Athos, burning with the desire to emulate the deeds of its holy inhabitants. Here he received monastic tonsure, and the young monk pleased God in every aspect of his spiritual struggles on the path of virtue. He particularly excelled in humility and obedience, so that all the monks rejoiced to see his holy life.

The igumen saw in Saint Anthony the great future ascetic, and inspired by God, he sent him back to his native land, saying, "Anthony, it is time for you to guide others in holiness. Return to your own country, and be an example for others. May the blessing of the Holy Mountain be with you."

Returning to the land of Kyivan Rus, Anthony began to make the rounds of the monasteries about Kyiv, but nowhere did he find that strict life which had drawn him to Mt. Athos.

Through the Providence of God, Anthony came to the hills of Kyiv by the banks of the River Dnipro. The forested area near the village of Berestovo reminded him of his beloved Athos. There he found a cave which had been dug out by the Priest Hilarion, who later became Metropolitan of Kyiv (October 21). Since he liked the spot, Anthony prayed with tears, "Lord, let the blessing of Mt. Athos be upon this spot, and strengthen me to remain here." He began to struggle in prayer, fasting, vigil and physical labor. Every other day, or every third day, he would eat only dry bread and a little water. Sometimes he did not eat for a week. People began to come to the ascetic for his blessing and counsel, and some decided to remain with the saint.

Among Anthony's first disciples was Saint Nikon (March 23), who tonsured Saint Theodosius of the Caves (May 3) at the monastery in the year 1032.

For his holiness of life, God glorified Saint Anthony with the gift of clairvoyance and wonderworking. One example of this occurred during the construction of the Great Caves church. The Most Holy Theotokos Herself stood before him and Saint Theodosius in the Blachernae church in Constantinople, where they had been miraculously transported without leaving their own monastery. Actually, two angels appeared in Constantinople in their forms (See May 3, the account of the Kiev Caves Icon of the Most Holy Theotokos). Having received gold from the Mother of God, the saints commissioned master architects, who came from Constantinople to Kyiv on the command of the Queen of Heaven to build the church at the Monastery of the Caves. During this appearance, the Mother of God foretold the impending death of Saint Anthony, which occurred on July 10, 1073.

Through Divine Providence, the relics of Saint Anthony remain hidden.


23 липня день святого Антонія Печерського

Антоній Печерський (983–1073 рр.) – святий Православної Церкви, церковний діяч Київської Русі, родоначальник вітчизняного чернецтва, засновник Києво-Печерського монастиря та будівничий церкви Успіння Пресвятої Богородиці.

Проживши на Афоні багато років, Антоній повернувся до Києва. Але існуючі тут монастирі його не задовольняли, бо на Афоні він звик до суворого, аскетичного чернечого життя. Шукаючи місце для усамітнення, подвижник оселився за містом, недалеко від села Берестова, в печері, у якій недавно перед тим жив у пості і молитві Іларіон, обраний у 1051 р. Київським митрополитом. У печері Антоній за афонським прикладом проводив час у молитві, посту й праці. Слава про нього скоро розійшлася між людьми й незабаром біля нього зібралися ченці (одним із перших прибув преподобний Феодосій). Це і стало початком заснування славетного Києво-Печерського монастиря.


Let's Help Ukraine!

St. John's Ukrainian Humanitarian Fund is accepting donations to help Ukrainians during war. Donations will go to provide food and other humanitarian needs.

To make donation online click here

We accept checks as well.

Please make the checks to St. John Ukrainian Humanitarian Fund

Mailing address:

1 Saint John's Parkway
Johnson City NY 13790

 

Cash is accepted in church


Pray for Ukraine!

Prayers for Ukraine are done during each service. To see the schedule click here.

Молитви за Україну проводяться під час кожної служби. За розкладом дивіться тут.

May God bless and protect Ukraine!


Happy Birthday

  • July 26: Sophia Synevskyy
  • July 27: Mary Buckingham
  • July 27: Gary Ellsworth
  • July 28: Lesia Klysh
  • July 28: Alfred Gorick

* If your or someone else's birthday is missing or incorrect please let Fr. Ivan know right away.


Please Pray for the Servants of God

Rose, Marlyn, Bob, Nadine,
John, Olga, Jane, Zenna,
Melanie, Helen, William, Marion,
Mariann, Jean, Brian, Pipinos,
Peter, William, Kristi, Fr. James


Upcoming Readings

Mon. July 24 – 1 Cor. 9:13-18; Mt. 16:1-6;
Tue. July 25 – 1 Cor. 10:5-12; Mt. 16:6-12;
Wed. July 26 – 1 Cor. 10:12-22; Mt. 16:20-24;
Thu. July 27 – 1 Cor. 10:28–11:7; Mt. 16:24-28;
Fri. July 28 – 1 Cor. 11:8-22 ; Mt. 17:10-18 ;
Sat. July 29 – Rom. 13:1-10; Mt. 12:30-37;


Contact Information

1 St. John's Parkway,
Johnson City, New York 13790
www.stjohnuoc.org

Priest: Fr. Ivan Synevskyy
Ph: (617) 646-9515
Priest's E-mail: fr.i.synevskyy@uocofusa.org

Parish Council President – Brian Baxendale
Ph.: (607) 205 - 2436
President's E-mail: bbaxendale@stny.rr.com

Vice President – Gary Dobransky
Ph.: (607) 797-2529
E-mail: dobranskygarye@gmail.com

Tags

About

Українська Православна Церква св. Івана Хрестителя у с. Джонсон Сіті, штату Нью-Йорк, США. Знаходимось під духовною опікою Високопреосвященнішого Митрополита Антонія.

Featured Posts

Contact info

St. John the Baptist Ukrainian Orthodox Church
Українська Православна Церква Св. Івана Хрестителя

  • 1 Saint John's Parkway, Johnson City NY
  • (607) 797-1584